1
00:00:53,348 --> 00:00:57,978
نكهة منتجاتنا
2
00:00:58,062 --> 00:01:00,689
هانسانغ فن الطهو
3
00:01:07,362 --> 00:01:09,406
- مرحبا.
- مرحبًا. شكرًا لك.
4
00:01:09,490 --> 00:01:10,866
مرحباً.
5
00:01:10,949 --> 00:01:14,161
شكرا لقبول دعوتنا.
6
00:01:14,244 --> 00:01:16,246
إنه لمن دواعي سروري.
7
00:01:16,330 --> 00:01:17,915
شكرا لدعوتي.
8
00:01:17,998 --> 00:01:19,708
شكرًا لك.
9
00:01:19,792 --> 00:01:20,793
تعال؟
10
00:01:21,418 --> 00:01:22,419
واضح.
11
00:01:27,341 --> 00:01:30,010
{\an8}الماس النهائي - هانسانغ كوريا
12
00:01:30,677 --> 00:01:33,263
مبارزة القرن من أجل النجوم
الشعار ضد جونغجاي
13
00:01:33,764 --> 00:01:36,475
مبارزة القرن
لعرش النجوم الثلاثة.
14
00:01:36,558 --> 00:01:39,102
مرحبًا بكم في مسابقة Hansang Diamant.
15
00:01:39,186 --> 00:01:40,521
- لقد بدأ بالفعل.
- جيد.
16
00:01:40,604 --> 00:01:41,605
- هل يبدأ؟
- نعم.
17
00:01:41,688 --> 00:01:43,941
هذا سوف يحدد
ما هو أفضل مطعم.
18
00:01:44,024 --> 00:01:47,611
أولاً، أريد أن أقدمك
لقاضي مبارزة المطبخ،
19
00:01:47,694 --> 00:01:50,489
الرئيس هان هانسانغ لفن الطهي.
20
00:01:50,572 --> 00:01:51,406
من فضلك
21
00:01:51,490 --> 00:01:52,533
مرحبا.
22
00:01:56,829 --> 00:01:58,122
مرحبًا، أنا هان يو أول.
23
00:01:58,747 --> 00:02:00,833
بعد ذلك، لدينا قاض خاص
24
00:02:00,916 --> 00:02:06,880
ماذا سيخبرنا الموضوع
ومعايير التقييم.
25
00:02:07,506 --> 00:02:08,841
تفضل بالدخول.
26
00:02:09,466 --> 00:02:11,135
قاضي خاص؟
27
00:02:11,218 --> 00:02:12,761
- شكرًا لك.
- وهذا ماتيو،
28
00:02:12,845 --> 00:02:15,430
محرر دليل ديامانت.
29
00:02:15,514 --> 00:02:17,724
هو... انتظر ثانية.
30
00:02:17,808 --> 00:02:19,685
- ماذا يحدث؟
- هل تعرفه؟
31
00:02:19,768 --> 00:02:22,312
يبدو مألوفا جدا بالنسبة لي.
32
00:02:22,396 --> 00:02:25,816
إنه هو! الزوجان اللذان جاءا مع والديهما.
والدها.
33
00:02:25,899 --> 00:02:26,733
- نعم!
- نعم!
34
00:02:26,817 --> 00:02:28,610
- سانتي.
- سانتي.
35
00:02:28,694 --> 00:02:30,737
- سانتي.
- سانتي، عزيزي.
36
00:02:32,447 --> 00:02:34,408
- إنه هو، أليس كذلك؟
- نعم.
37
00:02:34,992 --> 00:02:39,246
مرحبًا، أنا ماتيو،
محرر دليل ديامانت.
38
00:02:40,122 --> 00:02:42,916
- هو المحرر.
- المحرر.
39
00:02:43,000 --> 00:02:44,668
إنه لشرف عظيم بالنسبة لي
40
00:02:44,751 --> 00:02:48,547
كن جزءًا من لجنة التحكيم في هذا الحدث
41
00:02:48,630 --> 00:02:51,174
في كوريا الجنوبية، بلد فن الطهو.
42
00:02:51,258 --> 00:02:55,512
يجب أن يكون قد أدرج
إلى مطعمنا في الدليل.
43
00:02:57,139 --> 00:02:58,140
إنه.
44
00:02:58,807 --> 00:02:59,808
يا إلاهي.
45
00:02:59,892 --> 00:03:04,938
{\an8}سيتم تقييم المشاركين
30 مؤثرًا من عالم تذوق الطعام
46
00:03:05,022 --> 00:03:08,400
{\an8}الذي سيزوره كل من موتو وجونغجاي.
47
00:03:08,483 --> 00:03:10,694
{\an8}ولم نتمكن من البقاء بالخارج.
48
00:03:10,777 --> 00:03:13,447
{\an8}- بالطبع لا.
- سوف نذهب إلى كلا المطعمين
49
00:03:13,530 --> 00:03:15,198
{\an8}لتذوق الطعام وتقييمه.
50
00:03:15,282 --> 00:03:19,161
سنبدأ القرعة
لتحديد موضوع المبارزة.
51
00:03:24,708 --> 00:03:28,253
أنا متشوق للتعرف على الموضوع.
52
00:03:36,386 --> 00:03:37,679
دجاج
53
00:03:37,763 --> 00:03:39,306
إنه دجاج.
54
00:03:39,389 --> 00:03:40,933
- فرخة؟
- فرخة؟
55
00:03:41,016 --> 00:03:42,517
- دجاج…
- الموضوع…
56
00:03:42,601 --> 00:03:46,021
- الكورية، الفرنسية، الإيطالية.
- ...الحزن كالدجاجة!
57
00:03:46,104 --> 00:03:47,397
- إنه!
- يا إلاهي.
58
00:03:48,774 --> 00:03:50,400
سلاحنا السري.
59
00:03:51,026 --> 00:03:52,569
دفتر وصفات جونغجاي.
60
00:03:53,570 --> 00:03:54,738
كيف لم يخطر ببالي؟
61
00:03:54,821 --> 00:03:56,198
- هل كنت جيدًا؟
- نعم.
62
00:03:56,281 --> 00:03:57,282
- جيد.
- ما هذا؟
63
00:03:57,366 --> 00:03:59,826
- شيء معروف وغير معروف في نفس الوقت.
- الذي - التي؟
64
00:03:59,910 --> 00:04:01,036
معروفة ولكنها جديدة.
65
00:04:01,119 --> 00:04:02,704
- فرخة.
- فرخة.
66
00:04:04,706 --> 00:04:05,707
هذا.
67
00:04:06,917 --> 00:04:08,794
ما رأيك في هذا؟
68
00:04:08,877 --> 00:04:11,213
وهو طبق يُسمى coq au vin.
69
00:04:11,296 --> 00:04:12,422
¿"كوكو فان"؟
70
00:04:12,506 --> 00:04:15,008
- لا، لديهم النبيذ
- لديهم النبيذ.
71
00:04:15,092 --> 00:04:17,844
إنه دجاج على الطريقة الفرنسية مع الخضار.
72
00:04:17,928 --> 00:04:19,888
ما يعادلها في كوريا سيكون ...
73
00:04:19,972 --> 00:04:20,806
جيمداك.
74
00:04:21,390 --> 00:04:22,307
نعم، جيمداك.
75
00:04:22,391 --> 00:04:24,434
ولكن مصنوعة من النبيذ.
76
00:04:24,518 --> 00:04:27,396
المهم طبخته
لا تبخيره.
77
00:04:27,479 --> 00:04:29,189
وأنت تطبخه بالنبيذ، أليس كذلك؟
78
00:04:29,273 --> 00:04:32,526
لو قمنا بتعديله قليلا
79
00:04:32,609 --> 00:04:35,737
لتكييفه مع الذوق الكوري،
ستكون وجبة غنية ومشبعة.
80
00:04:35,821 --> 00:04:37,030
إنها فكرة جيدة.
81
00:04:37,114 --> 00:04:39,366
- فمي سقي.
- ممتاز.
82
00:04:39,449 --> 00:04:40,867
- انتظر.
- ًيبدو جيدا.
83
00:04:40,951 --> 00:04:43,245
هل تعتقد أنك تستطيع تحضيره؟
84
00:04:44,830 --> 00:04:45,831
بالطبع.
85
00:04:45,914 --> 00:04:47,499
- تعال!
- تعال!
86
00:04:47,582 --> 00:04:49,334
- دعونا نفعل ذلك!
- تعال!
87
00:04:49,418 --> 00:04:52,045
- نعم.
- يجب علينا أن نبحث عن المكونات؟
88
00:04:52,129 --> 00:04:53,547
- تعال!
- تعال!
89
00:04:53,630 --> 00:04:54,881
- تعال!
- سريع.
90
00:04:54,965 --> 00:04:56,675
- تعال.
- سنشتري الدجاج.
91
00:04:56,758 --> 00:04:58,552
- سأعود حالا.
- أرك لاحقًا.
92
00:04:58,635 --> 00:05:00,137
دعونا تدميرهم.
93
00:05:00,220 --> 00:05:01,680
- نعم.
- بمهاراتك.
94
00:05:08,520 --> 00:05:09,604
لعنة.
95
00:05:10,647 --> 00:05:11,648
اللعنة.
96
00:05:12,274 --> 00:05:14,818
- أنت تشبه الشيف مو.
- أخبرني. أين ذهبنا؟
97
00:05:14,901 --> 00:05:16,611
- إلى جميع الأماكن الممكنة.
- نعم؟
98
00:05:16,695 --> 00:05:18,947
- هل اختفت جميع الدجاجات؟
- لعنة.
99
00:05:19,656 --> 00:05:22,200
لماذا تقلد الشيف مو من العدم؟
100
00:05:23,118 --> 00:05:24,286
أعطني الدجاج.
101
00:05:24,870 --> 00:05:26,288
لم نجد أي.
102
00:05:26,371 --> 00:05:28,415
ما الذي تتحدث عنه؟
103
00:05:29,082 --> 00:05:32,294
ذهبنا إلى كل مكان
ونقوم بفحص كل متجر،
104
00:05:32,377 --> 00:05:34,421
لكن الدجاجة التي نريدها
غير متوفر.
105
00:05:34,504 --> 00:05:38,925
أردنا استخدام الدجاج الكوري الأصلي
أو حريري ولكنهم كانوا منهكين.
106
00:05:39,843 --> 00:05:40,927
أعتقد...
107
00:05:41,845 --> 00:05:45,057
شخص ما وضع يده
لذلك لم نتمكن من الحصول على أي شيء.
108
00:05:45,140 --> 00:05:46,975
من سيفعل شيئًا كهذا؟
109
00:05:47,059 --> 00:05:50,353
هل من الممكن أنهم كانوا كذلك
تلك الشعار اللعينة؟
110
00:05:51,229 --> 00:05:52,189
لا يمكن أن يكون الأمر كذلك.
111
00:05:52,272 --> 00:05:55,025
هل سيذهبون إلى هذا الحد؟
112
00:05:55,108 --> 00:05:56,902
نعم، سيفعلون ذلك.
113
00:05:56,985 --> 00:05:58,361
يا إلاهي.
114
00:05:58,445 --> 00:06:00,614
الأغنياء والأقوياء هم الأسوأ.
115
00:06:03,408 --> 00:06:04,576
لا.
116
00:06:04,659 --> 00:06:06,578
دعونا لا نضيع الطاقة على هذا.
117
00:06:07,329 --> 00:06:10,332
دعونا نفعل ما نعرف كيفية القيام به، أليس كذلك؟
118
00:06:10,415 --> 00:06:12,000
- نعم.
- نعم.
119
00:06:12,084 --> 00:06:13,794
دعونا نفكر في الحل.
120
00:06:15,754 --> 00:06:18,715
جونغجاي
121
00:06:19,549 --> 00:06:21,676
دعونا نلتقي مرة أخرى.
122
00:06:21,760 --> 00:06:25,472
تشون سيونغ وأنت
وسوف يقومون بمراجعة السوق بأكمله.
123
00:06:25,555 --> 00:06:27,724
- باهِر.
- أنت وأنا سوف نذهب إلى جميع المتاجر
124
00:06:28,350 --> 00:06:31,812
وسوف نشتري أي دجاج موجود.
المجمدة أم لا، أيا كان.
125
00:06:31,895 --> 00:06:33,188
- أنت تفهم؟
- نعم.
126
00:06:33,271 --> 00:06:36,775
لكن الآخرين
سوف يستخدمون دجاجًا عالي الجودة.
127
00:06:36,858 --> 00:06:38,235
هل يمكننا التغلب عليهم بهذه الطريقة؟
128
00:06:39,736 --> 00:06:43,323
يقول ميونغ سوك
التي لديها صلصة سرية.
129
00:06:43,406 --> 00:06:45,575
- دعونا نثق بها!
- حسنًا!
130
00:06:45,659 --> 00:06:47,786
- تعال!
- تعال!
131
00:06:47,869 --> 00:06:49,496
- تذهب إلى السوق.
- الذي - التي؟
132
00:06:49,579 --> 00:06:50,872
اه نعم السوق
133
00:06:50,956 --> 00:06:52,415
- أعطني يدك.
- الذي - التي؟
134
00:06:52,499 --> 00:06:53,750
- لأن؟
- اتبعني.
135
00:06:53,834 --> 00:06:55,418
- لا.
- إنها بهذه الطريقة.
136
00:06:56,002 --> 00:06:58,797
- انتظر، لا تشغيل.
- تعال.
137
00:06:58,880 --> 00:07:01,299
واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة.
138
00:07:01,383 --> 00:07:04,344
سوف نغني ونحن نسير.
139
00:07:04,427 --> 00:07:06,763
اتصل بي إذا حصلت على الدجاج!
140
00:07:06,847 --> 00:07:07,848
مفهوم.
141
00:07:16,523 --> 00:07:18,483
والآن بعد أن عدت، أشعر بالحرج.
142
00:07:23,947 --> 00:07:25,198
ماذا؟
143
00:07:25,282 --> 00:07:27,576
- هل يمكنك تكرار ذلك؟
- نعم يا سيدي.
144
00:07:27,659 --> 00:07:29,703
بأمر من الرئيس هان،
145
00:07:29,786 --> 00:07:32,122
لقد أوقفنا توزيع الدجاج
146
00:07:36,293 --> 00:07:37,294
حسنا.
147
00:07:38,086 --> 00:07:41,298
بالمناسبة، يا سيدي،
لماذا ذهبت إلى هناك؟
148
00:07:41,381 --> 00:07:42,382
عمل جيد.
149
00:07:59,065 --> 00:08:00,775
يا إلاهي.
150
00:08:00,859 --> 00:08:03,320
لماذا تريد أن يكون لديك مبارزة الطبخ؟
151
00:08:03,904 --> 00:08:04,905
أنا لا أعرف أيضا.
152
00:08:09,784 --> 00:08:10,952
مرحبا مرة أخرى.
153
00:08:13,330 --> 00:08:15,749
يبدو أن المطعم يهتم كثيرًا.
154
00:08:19,753 --> 00:08:22,214
نكهة منتجاتنا
155
00:08:22,297 --> 00:08:23,840
الحلقة 10
156
00:08:26,760 --> 00:08:28,094
ضع ذلك هناك.
157
00:08:28,178 --> 00:08:29,930
يجب أن تسير في الاتجاه الآخر.
158
00:08:31,932 --> 00:08:33,517
أبعد قليلا.
159
00:08:33,600 --> 00:08:35,602
اختر وفقًا لذوقك
الشعار ضد جونغجاي
160
00:08:35,685 --> 00:08:38,271
{\an8}يجب أن يتناسب مع زاوية الكاميرا.
161
00:08:38,355 --> 00:08:40,857
{\an8}حرك الجدول للأمام.
162
00:08:41,900 --> 00:08:42,901
{\an8}سريع.
163
00:08:42,984 --> 00:08:45,946
جرة الماس
164
00:08:46,029 --> 00:08:48,490
ليس لدينا كل اليوم. بسرعة يا ناس.
165
00:09:00,752 --> 00:09:02,212
قم بتشغيل الكاميرا 3.
166
00:09:03,755 --> 00:09:04,923
تحقق من هذا.
167
00:09:05,006 --> 00:09:06,341
شكرًا لك.
168
00:09:06,424 --> 00:09:08,134
- هل قمت بفحصه؟
- نعم.
169
00:09:08,218 --> 00:09:09,928
هل هذا الشيء الصغير كاميرا؟
170
00:09:11,263 --> 00:09:12,931
حرك الكاميرا إلى اليسار.
171
00:09:13,932 --> 00:09:15,559
- التحقق من البطاقات.
- نعم.
172
00:09:15,642 --> 00:09:17,519
تأكد من الصوت من فضلك.
173
00:09:17,602 --> 00:09:19,396
ملعقتين كبيرتين ويرج.
174
00:09:19,479 --> 00:09:20,522
- اثنين؟
- نعم.
175
00:09:21,523 --> 00:09:23,233
يهز
176
00:09:43,878 --> 00:09:46,548
يجب عليك قطع
أقرب إلى العظام قدر الإمكان.
177
00:09:46,631 --> 00:09:47,465
نعم الشيف.
178
00:09:49,467 --> 00:09:51,678
تأكد من عدم وجود بقايا.
179
00:09:51,761 --> 00:09:52,596
نعم الشيف.
180
00:09:52,679 --> 00:09:54,180
كم من الوقت كان في محلول ملحي؟
181
00:09:54,264 --> 00:09:55,098
أربع ساعات.
182
00:09:55,181 --> 00:09:56,933
- دعني أحاول.
- نعم الشيف.
183
00:09:58,893 --> 00:10:00,353
- نحن جاهزون.
- جيد.
184
00:10:00,437 --> 00:10:02,939
نعم. كل شيء جاهز.
185
00:10:03,023 --> 00:10:03,857
جيد.
186
00:10:04,399 --> 00:10:05,775
الضوء والكاميرا,
187
00:10:05,859 --> 00:10:06,860
عمل.
188
00:10:06,943 --> 00:10:10,030
الشعار جاهز للخدمة.
189
00:10:11,406 --> 00:10:13,825
تعال. ادخل.
190
00:10:14,576 --> 00:10:15,952
- شكرا لك.
- ادخل.
191
00:10:27,631 --> 00:10:28,715
سيد.
192
00:10:40,894 --> 00:10:41,936
انتظر. لأن…؟
193
00:10:50,320 --> 00:10:51,655
افعلها مرة أخرى!
194
00:10:51,738 --> 00:10:52,656
- نعم.
- نعم.
195
00:10:52,739 --> 00:10:54,157
لم يكن الأمر كذلك!
196
00:10:54,240 --> 00:10:55,325
أنا آسف.
197
00:10:55,408 --> 00:10:56,409
الشيف.
198
00:10:56,951 --> 00:10:59,746
لا أعتقد أنك يجب أن تحاول مثل هذا.
199
00:11:00,330 --> 00:11:01,164
الذي - التي؟
200
00:11:01,915 --> 00:11:05,669
هذه المنافسة
لا علاقة له بنا.
201
00:11:05,752 --> 00:11:08,004
حتى لو خسرنا، فلن يطردونا.
202
00:11:08,088 --> 00:11:11,174
لا، لن أستقر.
203
00:11:12,050 --> 00:11:15,678
لا يهم إذا كان المالك هو Beom-woo
أو صن وو، أنا الشيف.
204
00:11:17,055 --> 00:11:18,056
هذه المرة،
205
00:11:19,099 --> 00:11:20,642
سأقدم وصفتي.
206
00:11:23,645 --> 00:11:24,896
يمكنك رؤيته جيدًا.
207
00:11:28,358 --> 00:11:31,486
الرجل ذو الحساء الحار
830.000 متابع
208
00:11:32,320 --> 00:11:33,363
أنا متحمس.
209
00:11:33,446 --> 00:11:35,323
{\an8}1.76 مليون متابع
210
00:11:36,408 --> 00:11:38,076
بارك جانج هاي - 870.000 متابع
211
00:11:38,660 --> 00:11:40,036
زوجان سورانغ: 1.45 مليون
ليونالد: 880.000
212
00:11:40,120 --> 00:11:41,496
الملكة جيووول، كو نا-ري، الساعة 5:00 مساءً
213
00:11:41,579 --> 00:11:43,456
النكهة، الإبداع، الجودة
214
00:11:43,540 --> 00:11:45,875
الشعار ضد جونغجاي
تقييم التذوق
215
00:11:50,672 --> 00:11:52,424
خمس نجوم.
216
00:11:52,507 --> 00:11:53,550
رائحتها مذهلة.
217
00:11:55,385 --> 00:11:56,761
هل تقول مرحباً لمتابعيني؟
218
00:11:56,845 --> 00:11:59,013
- نعم بالطبع. مرحبًا.
- مرحبًا.
219
00:11:59,097 --> 00:12:00,098
على ما يرام.
220
00:12:00,849 --> 00:12:01,933
الآن نعم.
221
00:12:02,016 --> 00:12:03,560
مستعد. يبدو أفضل بكثير.
222
00:12:10,191 --> 00:12:11,526
وكان التخفيض مثاليا.
223
00:12:12,110 --> 00:12:13,945
كيم بيونج موك – 670 ألف متابع
224
00:12:14,529 --> 00:12:15,488
الكاميرا 4.
225
00:12:16,781 --> 00:12:18,950
له نكهة مألوفة ولذيذة.
226
00:12:19,826 --> 00:12:20,827
كلما أكلت أكثر...
227
00:12:21,411 --> 00:12:22,912
لقد أحضرت لك المزيد من النبيذ.
228
00:12:24,664 --> 00:12:26,416
آسف للتأخير.
229
00:12:26,499 --> 00:12:27,459
كيم بان باي - 790.000 متابع
230
00:12:27,542 --> 00:12:29,794
سأخبرك عن هذا النبيذ.
231
00:12:31,296 --> 00:12:33,047
لقد قمت بهرس بعض البطاطا الحلوة...
232
00:12:36,468 --> 00:12:37,469
الأب.
233
00:12:37,552 --> 00:12:39,554
لقد سحقتهم لتصنع ماذا؟
234
00:12:41,389 --> 00:12:43,349
حسنا...
235
00:12:43,433 --> 00:12:46,394
لقد سحقتهم لصنع هذا النبيذ
مع طعم البطاطا الحلوة.
236
00:12:47,061 --> 00:12:48,438
هل فعلت ذلك؟
237
00:12:50,231 --> 00:12:51,107
نعم.
238
00:13:06,789 --> 00:13:07,874
انها غنية.
239
00:13:10,084 --> 00:13:13,129
يجب أن نبيعه
في مطعمنا أيضاً
240
00:13:15,048 --> 00:13:16,299
نبيذ شين تشون سيونغ.
241
00:13:31,606 --> 00:13:33,525
استمتع بالطعام.
242
00:13:51,042 --> 00:13:54,003
شين جونغ تشيول - 330.000 متابع
243
00:14:02,595 --> 00:14:03,596
شكرا لك.
244
00:14:04,305 --> 00:14:07,475
شعار - مطعم هانسانج
245
00:14:14,482 --> 00:14:17,777
هذا الدجاج المشوي على طريقة غوانغيانغ
إنه مقرمش من الخارج
246
00:14:17,860 --> 00:14:19,779
والعصير في الداخل.
247
00:14:20,363 --> 00:14:21,656
نقوم بشوي دجاج تشونغري
248
00:14:21,739 --> 00:14:24,576
على الفحم
مصنوعة من الخشب من جبل بايغونسان.
249
00:14:25,076 --> 00:14:27,412
النبيذ الذي نختاره لمرافقته
250
00:14:27,495 --> 00:14:30,123
إنه شاتو دي مونتيبيس.
251
00:14:30,206 --> 00:14:34,669
بفضل رائحته الحارة
وبنية متوازنة، ويجمع بشكل جيد
252
00:14:35,545 --> 00:14:38,006
مع الدجاج المشوي.
253
00:14:39,507 --> 00:14:44,596
هل هو نفس الطبق
ماذا قدموا للعملاء الآخرين؟
254
00:14:44,679 --> 00:14:48,057
هل فعلوا شيئا مختلفا
لنا نحن القضاة؟
255
00:14:48,975 --> 00:14:50,101
إنه نفس الطبق.
256
00:15:22,550 --> 00:15:23,676
إنه لذيذ.
257
00:15:30,808 --> 00:15:33,895
يقطع.
سنقوم بتصوير رحلة هيئة المحلفين.
258
00:15:40,318 --> 00:15:41,653
جيد.
259
00:15:41,736 --> 00:15:44,614
سنقوم بتصوير العشاء النهائي والنتائج.
260
00:15:45,490 --> 00:15:46,366
السيد كيم.
261
00:15:46,950 --> 00:15:48,451
أوه نعم. خذ هذا.
262
00:15:48,534 --> 00:15:50,536
- يجب أن أذهب.
- سأذهب معهم.
263
00:15:57,210 --> 00:15:58,044
السيد كيم.
264
00:15:58,628 --> 00:15:59,837
نعم سيدتي؟
265
00:15:59,921 --> 00:16:02,215
الابن الذي يهمني أكثر..
266
00:16:04,342 --> 00:16:05,677
إنه هانسانغ.
267
00:16:06,386 --> 00:16:07,303
نعم سيدتي.
268
00:16:07,804 --> 00:16:08,846
بالطبع.
269
00:16:08,930 --> 00:16:11,599
سأقسم قسم الطعام الداخلي
270
00:16:12,100 --> 00:16:13,893
وسأطلق علامة تجارية جديدة.
271
00:16:14,477 --> 00:16:15,895
هل ستقوم بتوسيع العمل؟
272
00:16:15,979 --> 00:16:17,021
هذا هو الحال.
273
00:16:18,356 --> 00:16:19,857
لا يهمني النتيجة.
274
00:16:21,651 --> 00:16:23,403
- أفهم.
- هذا مشهد خالص.
275
00:16:24,570 --> 00:16:27,907
شيء للترفيه عن الناس
حتى الإطلاق.
276
00:16:28,992 --> 00:16:29,993
هل هو واضح؟
277
00:16:31,411 --> 00:16:32,829
نعم سيدتي. انها واضحة.
278
00:16:37,917 --> 00:16:39,419
شكرا لك على عملك حتى اليوم.
279
00:16:40,586 --> 00:16:41,838
أنا أتساءل نفس الشيء.
280
00:16:43,339 --> 00:16:44,424
"حتى اليوم"؟
281
00:16:46,300 --> 00:16:47,301
يو جين,
282
00:16:48,094 --> 00:16:51,889
بقيت واقفاً
لأنه كان لدي شخص محترم في مكان قريب.
283
00:16:51,973 --> 00:16:53,182
لا، انتظر.
284
00:16:54,767 --> 00:16:56,769
لن يستقيل، أليس كذلك؟
285
00:16:57,854 --> 00:16:59,480
أعتقد أنني فعلت ما بوسعي.
286
00:17:00,606 --> 00:17:01,983
كان الطعام لذيذاً، أليس كذلك؟
287
00:17:03,484 --> 00:17:04,902
لماذا يفعل هذا؟
288
00:17:05,403 --> 00:17:06,404
حسنا،
289
00:17:06,946 --> 00:17:10,116
الأمر فقط أنني أحببت أن أتمكن من طهي طعامي.
290
00:17:11,826 --> 00:17:14,704
ليس من الجيد تقليد وصفات الآخرين.
291
00:17:15,872 --> 00:17:19,417
إذا رأيت طاهي البلدة الصغيرة مرة أخرى،
292
00:17:19,500 --> 00:17:21,002
أخبره أنني أعتذر.
293
00:17:22,003 --> 00:17:23,755
ماذا تخطط للقيام به؟
294
00:17:23,838 --> 00:17:25,048
شكرًا لك.
295
00:17:25,131 --> 00:17:26,174
اعتنِ بنفسك.
296
00:17:28,760 --> 00:17:29,927
هذا كثير جدًا.
297
00:17:31,220 --> 00:17:32,263
اعتنِ بنفسك.
298
00:17:32,972 --> 00:17:34,807
انتظر أيها الشيف.
299
00:17:40,605 --> 00:17:42,732
الجميع يستخدمني كسجادة.
300
00:17:42,815 --> 00:17:44,317
إنهم يدوسون علي طوال الوقت.
301
00:18:13,012 --> 00:18:15,264
يبدو أن المطعم يهتم كثيرًا.
302
00:18:21,062 --> 00:18:22,772
لا يمكنك التدخين هنا.
303
00:18:22,855 --> 00:18:24,649
أنت أسوأ من الأحمق.
304
00:18:25,650 --> 00:18:27,193
كلاهما لا يصدق.
305
00:18:28,236 --> 00:18:30,696
لا يوجد أحد صادق،
306
00:18:30,780 --> 00:18:33,407
لقد ضربوا للتو حول الأدغال
وهم يتظاهرون طوال الوقت.
307
00:18:33,491 --> 00:18:34,909
اللعنة، إنهم نفس الشيء.
308
00:18:36,994 --> 00:18:38,454
هان بوم وو
309
00:18:39,455 --> 00:18:41,374
- ألم يخبرك؟
- أي شيء؟
310
00:18:43,417 --> 00:18:45,086
أن الطعام والمطاعم
311
00:18:46,254 --> 00:18:48,714
هم أكثر أهمية لأمنا
من أطفالهم.
312
00:18:49,841 --> 00:18:51,259
هكذا كان الأمر دائمًا.
313
00:18:58,474 --> 00:18:59,475
أنا آسف.
314
00:19:11,654 --> 00:19:14,448
{\an8}نعم. للنمو الشخصي والتنمية.
315
00:19:14,532 --> 00:19:15,741
{\an8}الاستقالة - لي يو جين
316
00:19:22,039 --> 00:19:23,791
لقد فعلت أكثر من كافية.
317
00:19:24,458 --> 00:19:25,918
لا أستطيع الاستمرار هنا.
318
00:19:33,676 --> 00:19:34,844
اعذرني.
319
00:19:35,553 --> 00:19:36,888
يا إلاهي.
320
00:19:36,971 --> 00:19:40,433
اللعنة، لقد أفسدت الأمر.
أحتاج إلى مظروف آخر.
321
00:19:40,516 --> 00:19:41,767
منظمة الصحة العالمية…؟
322
00:19:44,604 --> 00:19:45,855
ما الذي تفعله هنا؟
323
00:19:50,776 --> 00:19:53,613
الحقيقة هي أنني أشعر بالأسف تجاه السيد هان.
324
00:19:54,488 --> 00:19:56,115
كبرت مع تلك الأم...
325
00:19:58,618 --> 00:20:00,077
وجود أم مثل هذا ...
326
00:20:03,623 --> 00:20:04,999
هذه الوصفة السرية.
327
00:20:05,082 --> 00:20:07,543
أنا أموت لرؤية ما يطبخه اليوم.
328
00:20:07,627 --> 00:20:08,836
أنا متحمس جدا.
329
00:20:09,420 --> 00:20:13,758
اليوم سوف نقوم بإعداد شطيرة
التي يحبها الأطفال.
330
00:20:13,841 --> 00:20:17,428
- إنه شيء اعتدت أن أفعله لأطفالي.
- أفهم.
331
00:20:17,511 --> 00:20:19,013
- أنا فضولي.
- نعم.
332
00:20:19,096 --> 00:20:20,890
- أوه، نعم؟
- حسنًا سأفعل..
333
00:20:20,973 --> 00:20:24,018
- سأراجع الوصفة.
- الأم!
334
00:20:24,101 --> 00:20:25,519
ثانية واحدة، من فضلك.
335
00:20:26,103 --> 00:20:29,774
أمي، هل يمكنك البقاء في المنزل اليوم؟
وتلعب معي؟
336
00:20:31,567 --> 00:20:32,401
مرحبًا؟
337
00:20:32,485 --> 00:20:36,697
أريد تغيير الموزع.
المكونات ليست طازجة.
338
00:20:39,951 --> 00:20:41,702
هل طفلي جائع؟
339
00:20:42,912 --> 00:20:44,330
هل تريد أن تأكل مع الجدة؟
340
00:20:56,008 --> 00:20:58,427
دعنا نأكل، بيوم-وو.
341
00:21:04,350 --> 00:21:05,851
جرب هذا.
342
00:21:13,734 --> 00:21:15,820
- هل هو غني؟
- نعم.
343
00:21:16,988 --> 00:21:18,281
جرب ملعقة أخرى.
344
00:21:19,740 --> 00:21:20,741
مضغ ببطء.
345
00:21:33,713 --> 00:21:34,714
شكرًا لك.
346
00:21:35,631 --> 00:21:36,757
- أنا آسف.
- شكرًا لك.
347
00:21:38,050 --> 00:21:40,636
يبدو أن ابنتك مسافرة.
348
00:21:40,720 --> 00:21:42,471
أليست طاهية مشهورة؟
349
00:21:42,555 --> 00:21:44,223
إنها مدمنة على العمل.
350
00:21:45,349 --> 00:21:47,476
لقد فاته جنازة والدته.
351
00:21:47,560 --> 00:21:48,561
هذا ليس صحيحا.
352
00:22:05,119 --> 00:22:07,246
كلا الأخوين
353
00:22:08,039 --> 00:22:09,165
لقد قضوا وقتًا سيئًا.
354
00:22:11,459 --> 00:22:12,501
على الرغم من ذلك، بالطبع،
355
00:22:13,502 --> 00:22:16,255
كل ما فعله السيد هان
356
00:22:16,339 --> 00:22:17,965
كان سيئا.
357
00:22:20,551 --> 00:22:24,180
لكن الرجل الذي كان يعيش هكذا...
358
00:22:27,433 --> 00:22:30,019
لقد التقى بك وبأفراد Jungjae
359
00:22:30,936 --> 00:22:33,105
وبدأ يظهر الندم.
360
00:22:34,190 --> 00:22:35,399
يبدو أنه قد تغير.
361
00:22:38,110 --> 00:22:40,321
أردت أن أقول لك ذلك.
362
00:22:41,530 --> 00:22:46,077
سيكون محرجًا جدًا أن يقول ذلك.
363
00:22:49,538 --> 00:22:50,831
يا له من احمق.
364
00:22:51,707 --> 00:22:52,875
اعذرني؟
365
00:22:58,089 --> 00:23:01,342
سوف يصلون إلى Jungjae في وقت أقرب مما كان متوقعا.
366
00:23:01,425 --> 00:23:03,427
هل نستعد للافتتاح؟
367
00:23:03,511 --> 00:23:04,887
نعم.
368
00:23:04,970 --> 00:23:05,971
تمام.
369
00:23:10,309 --> 00:23:11,310
أين ذهب؟
370
00:23:15,272 --> 00:23:16,857
سأنهي هذه السخرية.
371
00:23:17,358 --> 00:23:18,776
يا له من تشويق.
372
00:23:19,318 --> 00:23:21,862
أعود حتى بعد المبارزة!
373
00:23:21,946 --> 00:23:24,323
كان لا يصدق. لقد أحببته.
374
00:23:24,406 --> 00:23:26,700
- سريع.
- أكاد أحكم عليه من خلال واجهته.
375
00:23:26,784 --> 00:23:28,869
لكان ذلك خطأ كبيرا.
376
00:23:29,411 --> 00:23:33,707
الطعام كان على قدم المساواة.
من مطعم ثلاث نجوم.
377
00:23:33,791 --> 00:23:38,337
لقد حان الوقت لتقييم هيئة المحلفين
وإعلان النتيجة النهائية.
378
00:23:39,171 --> 00:23:40,422
- دعونا نعود.
- إنهم رائعون.
379
00:23:40,506 --> 00:23:42,341
- يصنعون أفضل الأطعمة.
- ينظر.
380
00:23:46,345 --> 00:23:48,097
وصل القضاة.
381
00:23:49,265 --> 00:23:50,599
وصل القضاة.
382
00:23:59,191 --> 00:24:00,568
دعونا نلقي نظرة على تلك الكاميرا.
383
00:24:11,954 --> 00:24:13,080
مرحباً.
384
00:24:14,623 --> 00:24:15,624
مرحباً.
385
00:24:20,796 --> 00:24:24,341
لن أنكر
أحب هذا المطعم،
386
00:24:25,217 --> 00:24:27,803
لكنني سأكون قاضياً محايداً.
387
00:24:28,679 --> 00:24:29,972
أنا أيضا
388
00:24:30,764 --> 00:24:35,186
سأضع مشاعري جانبا
وسوف أقوم بتقييمها بشكل محايد.
389
00:24:36,478 --> 00:24:38,731
نعم. هل نبدأ؟
390
00:24:53,913 --> 00:24:55,206
هذا coq au vin.
391
00:24:55,831 --> 00:24:57,917
إنه طعام فرنسي تقليدي
392
00:24:58,000 --> 00:25:00,711
مع لمسة من لغة jjimdak الكورية.
393
00:25:18,062 --> 00:25:23,150
أعد الشعار وجبة كورية
مع لمسة فرنسية.
394
00:25:24,276 --> 00:25:25,694
بينما جونغجاي
395
00:25:25,778 --> 00:25:29,990
أعدت وجبة فرنسية
بلمسة كورية.
396
00:25:30,616 --> 00:25:31,617
انها رائعة.
397
00:25:33,410 --> 00:25:36,997
هل خدموا هذا للجميع؟
398
00:25:37,581 --> 00:25:39,833
هل غيروا شيئا
399
00:25:39,917 --> 00:25:42,711
أم أنهم فعلوا شيئًا خاصًا للقضاة؟
400
00:25:45,422 --> 00:25:47,466
- تعال، ميونغ سوك.
- الذي - التي؟ أنا؟
401
00:25:47,549 --> 00:25:48,842
أنا؟ لأن؟
402
00:25:51,178 --> 00:25:52,429
ماذا يحدث؟
403
00:25:52,513 --> 00:25:55,724
سأل
إذا قدمنا نفس الشيء للجميع
404
00:25:55,808 --> 00:25:59,478
أو إذا قمنا بتغيير شيء ما
أو فعلنا شيئًا خاصًا للقضاة.
405
00:25:59,561 --> 00:26:00,562
أفهم.
406
00:26:01,772 --> 00:26:04,692
حسنًا، لن أقول أنه كان شيئًا خاصًا،
407
00:26:04,775 --> 00:26:07,903
لكنه شيء مختلف
ما نخدمه للباقي.
408
00:26:09,947 --> 00:26:11,156
حسنا،
409
00:26:11,740 --> 00:26:15,869
هي نقطة الطبخ
من اللحوم والخضروات.
410
00:26:15,953 --> 00:26:19,248
أخذت في الاعتبار عمر هيئة المحلفين
وقمت بطهيها لفترة أطول.
411
00:26:20,374 --> 00:26:22,501
أوه نعم؟
412
00:26:25,629 --> 00:26:28,048
لدينا نتائج هيئة المحلفين، يا سيدي.
413
00:26:28,132 --> 00:26:29,133
- نعم؟
- نعم.
414
00:26:33,762 --> 00:26:36,765
جيد.
الاستعداد لتصوير النتيجة.
415
00:26:36,849 --> 00:26:37,850
- تعال.
- حسنًا.
416
00:26:38,809 --> 00:26:40,019
- استعد.
- تعال.
417
00:26:46,608 --> 00:26:48,485
النتيجة النهائية
418
00:26:49,403 --> 00:26:52,823
- سيعلن الرئيس هان ذلك.
- بالتأكيد.
419
00:26:53,574 --> 00:26:56,243
نعم.
وهذا يجعلني متوترة قليلا.
420
00:26:56,327 --> 00:26:57,828
جيد. دعونا نرى من فاز؟
421
00:26:57,911 --> 00:27:00,497
الفائز جونغجاي - جونغجاي: 93، الشعار: 89
422
00:27:03,917 --> 00:27:06,086
إنها نتيجة غير متوقعة.
423
00:27:06,628 --> 00:27:07,671
حسنًا.
424
00:27:08,172 --> 00:27:09,256
فاز جونغجاي.
425
00:27:13,218 --> 00:27:16,347
النتيجة النهائية هي…
426
00:27:19,975 --> 00:27:20,976
ربطة عنق.
427
00:27:24,938 --> 00:27:26,315
هل نربط؟
428
00:27:27,066 --> 00:27:27,900
اعذرني؟
429
00:27:29,068 --> 00:27:31,612
- ماذا يحدث؟
- إنها ربطة عنق.
430
00:27:31,695 --> 00:27:32,905
سيدة.
431
00:27:33,614 --> 00:27:36,033
- هذا ليس عدلا.
- السيد كيم.
432
00:27:36,116 --> 00:27:38,369
- نعم؟
- هذا غير صحيح.
433
00:27:39,036 --> 00:27:41,455
- حسنا...
- أنا لا أتفق مع هذا.
434
00:27:43,499 --> 00:27:45,584
- هذا خطأ.
- أوه، أنا أفهم.
435
00:27:45,667 --> 00:27:47,669
آسف، سأغادر.
436
00:27:47,753 --> 00:27:50,547
- انتظر ماتيو.
- لا تنفق عليه.
437
00:27:50,631 --> 00:27:53,384
انتظر ثانية، ماتيو. دعونا نتحدث.
438
00:27:54,051 --> 00:27:55,094
هل هذا كل شيء؟
439
00:27:58,847 --> 00:28:00,099
هل هذا كل شيء؟
440
00:28:01,642 --> 00:28:03,435
هل قدمت عرضا لهذا؟
441
00:28:04,144 --> 00:28:05,437
يجب أن تخجل.
442
00:28:05,979 --> 00:28:07,398
نعم.
443
00:28:07,481 --> 00:28:09,858
يمكننا الحصول على قاض آخر،
444
00:28:10,484 --> 00:28:13,404
لكن لا يمكننا أن ننتهي بالتعادل.
445
00:28:14,071 --> 00:28:15,614
ما رأيك
446
00:28:16,490 --> 00:28:17,616
الانتقام؟
447
00:28:18,784 --> 00:28:19,785
الانتقام؟
448
00:28:23,580 --> 00:28:24,456
الانتقام؟
449
00:28:26,250 --> 00:28:29,920
نحن جميعا نخاطر بمطعمنا
لهذا.
450
00:28:30,003 --> 00:28:32,589
هل تريد مباراة العودة
بعد اللعب القذر؟
451
00:28:41,098 --> 00:28:43,100
هل تعتقد أن هذه لعبة؟
452
00:28:51,358 --> 00:28:54,653
لا أستطيع أن أصدق
تكلفة التاكسي 300 ألف وون.
453
00:28:54,737 --> 00:28:56,405
لقد سددت للتو الديون.
454
00:28:58,741 --> 00:29:00,617
يا إلاهي. الشيف مو.
455
00:29:03,245 --> 00:29:04,872
يبدو أنني في الوقت المحدد.
456
00:29:06,248 --> 00:29:08,250
دعونا نجري مباراة العودة هذه أو أيًا كان.
457
00:29:08,917 --> 00:29:12,337
يحدث أن طاهٍ موتو
إنه غير موجود الآن، لذا...
458
00:29:12,421 --> 00:29:13,756
جرب طعامي.
459
00:29:14,673 --> 00:29:17,176
سأعترف بالهزيمة إذا كنت لا تعتقد أنه لذيذ.
460
00:29:17,968 --> 00:29:20,179
لا تحتاج إلى تجربة الشعار.
461
00:29:24,516 --> 00:29:26,518
انتظر. أولاً، من الجيد رؤيتك.
462
00:29:26,602 --> 00:29:28,729
- ولكن ماذا تقول؟
-إذا خسرت،
463
00:29:28,812 --> 00:29:32,316
يمكن أن ينتهي هذا المكان،
سرقة الوصفات
464
00:29:33,066 --> 00:29:35,027
أو افعل ما تريد.
465
00:29:39,990 --> 00:29:40,824
مو يون جو.
466
00:29:40,908 --> 00:29:44,244
لا أستطيع الطبخ الآن.
لا بد لي من إعداد المكونات.
467
00:29:45,287 --> 00:29:48,749
إذا تناولت وجبة الإفطار،
سأطبخ له صباح الغد.
468
00:29:49,666 --> 00:29:50,876
ماذا تعتقد؟
469
00:29:52,836 --> 00:29:54,129
تبدو واثقة جدًا،
470
00:29:55,464 --> 00:29:56,799
الشيف الشاب
471
00:29:58,300 --> 00:30:00,135
فلتكن معركة عادلة.
472
00:30:01,845 --> 00:30:02,846
أوه.
473
00:30:30,541 --> 00:30:32,000
كم هو مثير للاهتمام.
474
00:30:32,584 --> 00:30:33,877
هذه فرصة.
475
00:30:35,128 --> 00:30:38,090
ما رأيك سوف طهي
ذلك الصباح الشاب البذيء؟
476
00:30:40,092 --> 00:30:41,301
لا أعرف.
477
00:30:41,385 --> 00:30:42,845
أعتقد أن هذا لا يهم.
478
00:30:43,804 --> 00:30:46,640
نحن فقط بحاجة إلى لقطة من البصق.
479
00:30:49,017 --> 00:30:50,644
أنت لا تفكر إلا في الشركة
480
00:30:52,855 --> 00:30:53,730
الذي - التي؟
481
00:30:55,190 --> 00:30:56,149
انسى ذلك.
482
00:30:59,736 --> 00:31:00,821
العودة إلى المنزل أولا.
483
00:31:18,422 --> 00:31:19,882
ماذا حدث بحق الجحيم؟
484
00:31:19,965 --> 00:31:22,634
ماذا فعلوا بحديقتي؟
485
00:31:24,720 --> 00:31:25,762
يا إلاهي.
486
00:31:28,098 --> 00:31:31,018
في سبيل الله، هؤلاء المنتجون اللعينون.
487
00:31:36,648 --> 00:31:38,692
قلت للآخرين أن يغادروا.
488
00:31:38,775 --> 00:31:40,402
ماذا لا تزال تفعل هنا؟
489
00:31:43,530 --> 00:31:44,448
حسنا...
490
00:31:46,283 --> 00:31:47,993
عن الوصفات و...
491
00:31:49,161 --> 00:31:52,247
- أنا آسف...
- إذا كنت تريد التحدث عن ذلك،
492
00:31:52,331 --> 00:31:53,457
انتظر حتى يحدث هذا.
493
00:31:55,876 --> 00:31:59,296
لا يهم إذا اعتذرت أو توسلت،
سأسمعك عندما ينتهي هذا.
494
00:32:01,965 --> 00:32:03,133
نعم.
495
00:32:04,468 --> 00:32:05,761
سمعت أنك أتيت.
496
00:32:14,311 --> 00:32:15,312
نعم.
497
00:32:17,648 --> 00:32:18,649
لي،
498
00:32:19,524 --> 00:32:24,488
إعداد طعام جيد
للأشخاص الذين يأتون إلى المطعم
499
00:32:24,571 --> 00:32:25,781
هذا هو الشيء الأكثر أهمية.
500
00:32:28,158 --> 00:32:30,452
بغض النظر عمن هو العميل،
501
00:32:31,495 --> 00:32:35,457
أنا أخدم الطعام الجيد
أعدت بعناية وإخلاص.
502
00:32:36,208 --> 00:32:37,417
هذا ما أفعله.
503
00:32:39,461 --> 00:32:40,796
لا تخلط.
504
00:32:56,645 --> 00:32:57,771
دعونا نحصل على شيء ما.
505
00:33:33,473 --> 00:33:35,225
لم أكن أتوقع أن أرى حانة هنا.
506
00:33:41,231 --> 00:33:43,191
هل يقدمون الويسكي فقط في سيول؟
507
00:33:43,275 --> 00:33:44,276
هذا المكان…
508
00:33:47,029 --> 00:33:49,364
إنها أصلية ومثيرة للاهتمام.
509
00:33:51,366 --> 00:33:54,995
لا أعتقد أننا قريبون إلى هذا الحد
أحب أن أذهب للشرب معًا.
510
00:34:04,504 --> 00:34:05,839
ما آخر ما توصلت اليه؟
511
00:34:14,931 --> 00:34:17,142
أنت تقول أنك لا تهتم بهانسانغ
ولا يكون الوريث
512
00:34:17,225 --> 00:34:19,061
ودعني أحتفظ بكل شيء.
513
00:34:20,228 --> 00:34:25,192
ثم تشارك في مبارزة الطبخ
لحماية هذا المطعم المتوسط.
514
00:34:26,526 --> 00:34:28,528
ما الذي تبحث عنه؟
515
00:34:30,447 --> 00:34:31,531
هل أنت راغب…
516
00:34:34,076 --> 00:34:35,786
لتعيش هكذا طوال حياتك؟
517
00:34:38,622 --> 00:34:40,123
هل أنت على استعداد حقا؟
518
00:34:41,666 --> 00:34:42,667
ما الذي تتناوله؟
519
00:34:51,051 --> 00:34:52,677
عندما ماتت الجدة
520
00:34:53,428 --> 00:34:55,097
- أمي لم تكن هناك.
- يا.
521
00:34:57,307 --> 00:35:02,854
كان هانسانغ سيفلس لو أنها
لم أكن لأسافر لإتمام الصفقة.
522
00:35:03,355 --> 00:35:04,648
لو حدث ذلك...
523
00:35:04,731 --> 00:35:05,899
أنا أعلم.
524
00:35:08,401 --> 00:35:13,365
طوال حياته، كان يفعل كل ما في وسعه
لبناء الشركة بالنسبة لنا.
525
00:35:13,448 --> 00:35:15,909
لكي نعيش حياة طيبة .
526
00:35:16,660 --> 00:35:19,329
لقد عمل بجد
رغم ما قالوا عنها.
527
00:35:19,412 --> 00:35:20,455
لقد كان واضحا.
528
00:35:20,997 --> 00:35:22,124
لكن
529
00:35:23,291 --> 00:35:25,377
هل فعل ذلك حقاً من أجلنا؟
530
00:35:27,045 --> 00:35:28,046
أو…
531
00:35:30,006 --> 00:35:31,216
هل فعل ذلك من أجلها؟
532
00:35:32,384 --> 00:35:33,385
أنت مجنون.
533
00:35:34,928 --> 00:35:36,346
ومع ذلك، فإن هذا لن ينتهي.
534
00:35:43,895 --> 00:35:44,896
هل أمي...
535
00:35:47,107 --> 00:35:48,525
هل هو سعيد؟
536
00:36:24,686 --> 00:36:28,648
لقد كلفني ذلك الكثير
ابحث عن إعجاب، غبي
537
00:36:32,611 --> 00:36:33,612
أنا آسف.
538
00:36:43,371 --> 00:36:44,456
إنه لطيف.
539
00:37:02,557 --> 00:37:04,309
الكاميرا 4، اقترب.
540
00:37:05,435 --> 00:37:07,103
الكاميرات جاهزة.
541
00:37:07,187 --> 00:37:08,605
أرى ذلك.
542
00:37:17,447 --> 00:37:18,865
استعد.
543
00:37:18,949 --> 00:37:21,159
الضوء، الكاميرا، العمل.
544
00:37:29,417 --> 00:37:31,336
شكرا لمجيئك إلى هنا.
545
00:37:32,379 --> 00:37:33,380
خذ دقيقة…
546
00:37:34,631 --> 00:37:36,049
ليس من الضروري.
547
00:37:38,385 --> 00:37:39,552
دعونا نصل إلى هذه النقطة.
548
00:38:02,575 --> 00:38:05,412
هل يمكنك الجلوس والانتظار
بدلا من أن يزعجني؟
549
00:38:06,037 --> 00:38:07,497
ينبغي أن تساعد...
550
00:38:07,580 --> 00:38:09,916
أستطيع وحدي. اجلس وانتظر.
551
00:38:10,542 --> 00:38:11,668
أنت تشتت انتباهي.
552
00:38:43,450 --> 00:38:45,452
بالمناسبة، ماذا ستطبخ؟
553
00:38:46,244 --> 00:38:47,454
شيء يعجبك.
554
00:39:19,235 --> 00:39:21,654
ننسى المال والألقاب.
555
00:39:23,323 --> 00:39:27,410
هل أنت متحمس حقا لذلك؟
556
00:39:28,578 --> 00:39:30,163
فكر في الأمر.
557
00:39:31,331 --> 00:39:32,582
إذا كان هناك هذا العاطفة.
558
00:39:35,210 --> 00:39:36,920
ولكن ماذا ستعرف؟
559
00:39:37,003 --> 00:39:38,088
اتركني.
560
00:39:40,131 --> 00:39:41,549
لا يوجد المزيد من المكونات.
561
00:39:41,633 --> 00:39:43,009
- هل بعنا كل شيء؟
- نعم!
562
00:39:43,593 --> 00:39:45,220
- ميونغ سوك!
- بعنا كل شيء!
563
00:40:01,111 --> 00:40:03,238
أنا ملكة داداكجي في المنطقة.
564
00:40:47,532 --> 00:40:50,452
لقد ولدت لأكون مزارعًا يا ميونج سوك.
565
00:40:50,535 --> 00:40:51,995
- ينظر.
- لقد تعلمت.
566
00:40:52,078 --> 00:40:54,456
- لقد نشأت هذا. أليس هذا رائعا؟
- في سبيل الله.
567
00:40:57,083 --> 00:40:58,084
انتظر.
568
00:41:21,399 --> 00:41:23,193
مهلا، تشون سيونغ. ماذا يحدث؟
569
00:41:30,200 --> 00:41:31,743
ماذا قلت، تشون سيونغ؟
570
00:41:31,826 --> 00:41:32,952
ماذا قلت…؟
571
00:41:41,044 --> 00:41:42,045
سيد؟
572
00:41:46,049 --> 00:41:46,883
الذي - التي؟
573
00:41:47,634 --> 00:41:48,510
أنا؟
574
00:41:48,593 --> 00:41:50,470
الذي - التي؟ لماذا أنا…؟
575
00:41:55,725 --> 00:41:57,560
الذي - التي؟ هل تريد مني أن أجلس؟
576
00:42:00,104 --> 00:42:01,856
- ادخل من فضلك.
- اعذرني؟
577
00:42:13,117 --> 00:42:15,203
بينما كنت في ذلك، يمكنك أن تأكل معا.
578
00:42:15,286 --> 00:42:16,412
هل يزعجك؟
579
00:42:24,170 --> 00:42:26,256
لماذا جعلهم يجلسون هناك؟
580
00:42:26,339 --> 00:42:28,174
سأسأل ماذا يحدث.
581
00:42:28,258 --> 00:42:30,176
لا، انتظر. دعونا نرى ما سيحدث.
582
00:43:14,679 --> 00:43:18,933
لا بد أنه أعد شيئًا لا يصدق
إذا قمت بتغطيتها بهذه الطريقة.
583
00:43:19,976 --> 00:43:23,521
أود أن أقول شيئا
قبل أن يبدأوا بتناول الطعام.
584
00:43:25,398 --> 00:43:26,608
أنا آسف أن أقول،
585
00:43:28,318 --> 00:43:31,070
لكنني لم أطبخ هذا لكي تحكم عليه.
586
00:43:35,450 --> 00:43:37,619
ما الذي يشير إليه؟
587
00:43:39,454 --> 00:43:40,955
أنا أعترف بهزيمتي.
588
00:43:44,167 --> 00:43:45,585
مهلا، يون جو.
589
00:43:46,628 --> 00:43:47,879
ماذا يحدث؟
590
00:43:49,505 --> 00:43:50,840
ماذا تريد مني أن أفعل؟
591
00:43:51,549 --> 00:43:53,718
قائمة جونغجاي لليوم...
592
00:43:58,806 --> 00:44:00,600
إنها مجموعة متنوعة من الأطباق محلية الصنع.
593
00:44:09,025 --> 00:44:12,195
إنه شيء أي كوري
كنت سأأكل عندما كنت طفلاً.
594
00:44:14,697 --> 00:44:17,241
هل تعتقد أنني سوف آكل شيئا من هذا القبيل؟
595
00:44:18,493 --> 00:44:23,247
علموني أنه يجب على المرء أن يطبخ
التفكير في من سيأكل.
596
00:44:24,832 --> 00:44:26,918
لقد عشت حياتي كلها دون أن أعرف ذلك،
597
00:44:28,419 --> 00:44:30,254
والآن فقط أفهم ذلك.
598
00:44:32,507 --> 00:44:34,801
فعلت ذلك مع كل الحب لك.
599
00:44:36,094 --> 00:44:38,304
أتمنى أن تستمتع به.
600
00:45:45,621 --> 00:45:47,415
جربه. انها غنية.
601
00:46:09,770 --> 00:46:12,356
يجب أن تحاول ذلك.
602
00:46:34,962 --> 00:46:37,298
أنا متشوق لرؤية ما يطبخه اليوم.
603
00:46:37,381 --> 00:46:41,969
اليوم سوف نقوم بإعداد شطيرة
التي يحبها الأطفال.
604
00:46:42,053 --> 00:46:45,765
إنه شيء اعتدت أن أفعله لأطفالي.
605
00:46:45,848 --> 00:46:47,308
أنا فضولي.
606
00:46:47,391 --> 00:46:48,768
- أوه، نعم؟
- نعم.
607
00:46:49,560 --> 00:46:53,356
اليوم سأوضح لك كيفية القيام بذلك
أرز جيون مع الروبيان.
608
00:46:53,439 --> 00:46:54,440
- جيون؟
- نعم.
609
00:46:54,524 --> 00:46:56,192
برفقةالكيمتشي الملفوف
610
00:46:56,275 --> 00:46:59,946
إنه مزيج مثالي
والطعام اللذيذ.
611
00:47:00,029 --> 00:47:02,198
هل يجب أن نفعل ذلك معًا؟
612
00:48:07,722 --> 00:48:08,764
لقد كانت غنية.
613
00:48:11,559 --> 00:48:13,561
وخاصة الكيمتشي الملفوف.
614
00:48:14,353 --> 00:48:15,396
اعجبني ذلك.
615
00:48:17,148 --> 00:48:19,066
وجبة بسيطة ومحضرة في المنزل.
616
00:48:19,650 --> 00:48:20,651
اعجبني ذلك.
617
00:48:22,862 --> 00:48:23,863
يقطع.
618
00:48:25,740 --> 00:48:28,492
- السيد كيم.
- نعم سيدتي؟
619
00:48:29,577 --> 00:48:31,912
هل نحصل على مادة جيدة اليوم؟
620
00:48:31,996 --> 00:48:34,248
إنه أفضل بكثير مما توقعنا.
621
00:48:34,332 --> 00:48:37,043
مع التحرير الجيد، سوف يبكون الناس.
622
00:48:37,126 --> 00:48:38,878
لذلك، دعونا ننتهي.
623
00:48:38,961 --> 00:48:39,962
نعم.
624
00:48:43,382 --> 00:48:45,593
لقد استمتعت بأحداثه.
625
00:49:13,996 --> 00:49:15,164
تماما كما اتفقنا
626
00:49:15,831 --> 00:49:18,376
سوف نغلق جونغجاي.
627
00:49:19,251 --> 00:49:20,294
إذا فعلوا ذلك،
628
00:49:21,087 --> 00:49:23,422
سيتم إعادة فتحهم في مكان آخر، أليس كذلك؟
629
00:49:24,006 --> 00:49:24,924
بالطبع.
630
00:49:26,425 --> 00:49:30,388
حتى لو لم يكن هنا،
Jungjae سوف يكون أينما كنا.
631
00:49:35,893 --> 00:49:37,311
ابق هنا.
632
00:49:40,773 --> 00:49:42,817
لقد حصلت على اللقطات التي احتاجها
633
00:49:43,901 --> 00:49:45,695
وأنا راض.
634
00:50:11,262 --> 00:50:12,263
في المرة القادمة…
635
00:50:14,348 --> 00:50:15,725
دعونا نتناول مشروبًا آخر.
636
00:50:35,161 --> 00:50:36,370
يجب أن تكون متعبا.
637
00:50:45,463 --> 00:50:46,630
اسمحوا لي أن أعرف
638
00:50:48,507 --> 00:50:50,217
عندما تزور جدتك
639
00:51:21,457 --> 00:51:22,416
لقد فعلنا ذلك.
640
00:51:23,250 --> 00:51:25,336
كنت سأقتلك منذ فترة، هل تعلم؟
641
00:51:25,419 --> 00:51:26,545
ما هذا؟
642
00:51:28,964 --> 00:51:31,175
يقال أنه عليك أن تعطي
ثلاث فرص لشخص ما.
643
00:51:33,135 --> 00:51:35,054
أولاً، عندما وطأت على ملفوفتي.
644
00:51:36,430 --> 00:51:38,349
ثانياً، عندما خدعتني باللحم.
645
00:51:39,767 --> 00:51:43,938
والثالث، عندما أزعجتني
مع تقديم الطعام.
646
00:51:44,021 --> 00:51:46,649
- كان ذلك...
- وبعد ذلك، عندما جاء تشون سيونغ،
647
00:51:46,732 --> 00:51:49,151
لقد تشاجرت معه وتسببت في الفوضى.
648
00:51:49,235 --> 00:51:50,236
كان ذلك واحدًا آخر!
649
00:51:51,487 --> 00:51:54,990
الآن بعد أن أفكر في ذلك،
لقد أعطيتك أكثر من ثلاث فرص.
650
00:51:57,618 --> 00:52:00,120
لكن سماع كل ذلك،
651
00:52:00,913 --> 00:52:04,583
أنا أدرك
أن لدينا العديد من الذكريات معًا.
652
00:52:06,460 --> 00:52:07,503
مهما كان الأمر،
653
00:52:08,921 --> 00:52:10,881
تركتك تعيش رغم كل شيء..
654
00:52:14,009 --> 00:52:15,094
لأنني أحبك.
655
00:52:17,596 --> 00:52:19,014
آسف؟ ماذا قلت؟
656
00:52:22,935 --> 00:52:24,228
تعلمت أن أحبك.
657
00:52:41,328 --> 00:52:42,329
أشعر بنفس الشيء.
658
00:52:44,623 --> 00:52:45,749
أحبك.
659
00:52:47,418 --> 00:52:48,419
لا.
660
00:52:53,132 --> 00:52:54,133
أنا أحبك.
661
00:53:09,189 --> 00:53:12,109
واو، يا له من موقف محرج.
662
00:53:12,902 --> 00:53:13,861
يا إلاهي.
663
00:53:13,944 --> 00:53:16,780
آسف. كنا سنتركهم بمفردهم لفترة من الوقت.
664
00:53:16,864 --> 00:53:18,532
نعم، كنا على وشك المغادرة.
665
00:53:18,616 --> 00:53:21,660
أكمل ما كنت تفعله. إلى الأمام.
666
00:53:21,744 --> 00:53:23,412
- انسى ذلك!
- انسى ذلك!
667
00:53:24,038 --> 00:53:26,165
إنهما زوجان مثاليان.
668
00:53:26,248 --> 00:53:28,584
يمكنكما الذهاب.
669
00:53:29,168 --> 00:53:32,671
غدا سنفتح أبوابنا كما هو الحال دائما.
670
00:53:32,755 --> 00:53:33,756
لا تتأخر.
671
00:53:33,839 --> 00:53:38,218
- هل تعتقد أننا سوف نتأخر؟
- قد أتغيب عن العمل دون سابق إنذار،
672
00:53:38,302 --> 00:53:39,595
لكنني لم أتأخر أبدًا.
673
00:53:39,678 --> 00:53:41,472
هل ما زلنا في الزقاق...؟
674
00:53:41,555 --> 00:53:42,890
هذا مزعج جداً
675
00:53:42,973 --> 00:53:44,266
- تعال الى هنا.
- لأن؟
676
00:53:44,350 --> 00:53:45,517
- يأتي.
- لماذا أنا؟
677
00:53:45,601 --> 00:53:48,646
لقد أردتها أن تكون هنا، أليس كذلك؟
اسرع وافعل ذلك.
678
00:53:48,729 --> 00:53:53,150
لم تكن حياتي سوى مرارة
حتى اكتشفت نكهات جديدة.
679
00:53:53,984 --> 00:53:56,028
في بعض الأحيان، يكون الأمر حارًا جدًا لدرجة أنه يزعجني
680
00:53:56,695 --> 00:54:01,200
وفي أحيان أخرى لا يكون الأمر حارًا فحسب،
لكنها مالحة وحمضية وقابضة.
681
00:54:01,992 --> 00:54:05,579
ولكن في النهاية، إنه جميل جدًا
يرفع نسبة السكر في الدم.
682
00:54:06,372 --> 00:54:07,998
النكهة التي عرفتها بفضلك.
683
00:54:08,916 --> 00:54:10,417
النكهة الخاصة بك.
684
00:54:12,795 --> 00:54:17,216
{\an8}ملكة البرغر
شيف مطعم سابق
685
00:54:27,434 --> 00:54:29,520
أفضل شيء كان عندما استقالت.
686
00:54:30,771 --> 00:54:33,190
يوم آخر من خسارة المال، يونغ هاي.
687
00:54:37,653 --> 00:54:38,696
مرحباً.
688
00:54:39,822 --> 00:54:41,115
كيف كان الأمر؟
689
00:54:42,074 --> 00:54:43,075
ما الذي تفعله هنا؟
690
00:54:45,244 --> 00:54:47,454
اختار مكانا صعبا
691
00:54:47,538 --> 00:54:49,164
وأسعار سخيفة.
692
00:54:51,041 --> 00:54:54,628
إذا كنت ترغب في البيع في كشك،
يجب عليك تبسيط القائمة الخاصة بك.
693
00:54:55,295 --> 00:54:56,547
ما هو هذا بسبب؟
694
00:54:56,630 --> 00:54:58,298
هل سيقاضيني هانسانغ؟
695
00:54:59,925 --> 00:55:00,926
لا.
696
00:55:02,177 --> 00:55:03,262
لقد استقلت أيضًا.
697
00:55:04,221 --> 00:55:05,431
لأن؟
698
00:55:06,265 --> 00:55:07,516
لا يمكن أن يكون الأمر كذلك.
699
00:55:07,599 --> 00:55:08,684
أنت تحبني؟
700
00:55:09,184 --> 00:55:10,019
الذي - التي؟
701
00:55:10,102 --> 00:55:13,022
من فضلك لا تفعل ذلك. يزعجني كثيرا.
702
00:55:13,772 --> 00:55:15,733
أفضل أن أغادر بدلاً من سماع هذا الجنون.
703
00:55:15,816 --> 00:55:16,817
انتظر.
704
00:55:16,900 --> 00:55:17,860
إذا لم يكن ذلك،
705
00:55:18,986 --> 00:55:20,070
لماذا أتيت؟
706
00:55:22,948 --> 00:55:25,701
يقولون أنك نجحت بسبب مظهرك
707
00:55:25,784 --> 00:55:28,037
أو بسبب طريقة كلامه
708
00:55:28,871 --> 00:55:30,956
لكني أحب طعامهم.
709
00:55:31,582 --> 00:55:32,916
أنا جادة.
710
00:55:34,334 --> 00:55:35,919
ننسى الشعار وهانسانغ.
711
00:55:37,212 --> 00:55:39,381
وأعتقد أنه سيكون أكثر نجاحا منهم.
712
00:55:43,052 --> 00:55:45,054
لذلك قررت العمل معك.
713
00:55:47,347 --> 00:55:48,348
يو جين.
714
00:55:49,349 --> 00:55:53,228
سأعتني بالمبيعات والإعلان.
رغم أن المكافأة قليلة..
715
00:55:53,312 --> 00:55:55,773
يرجى العمل مجانا لفترة من الوقت.
716
00:55:56,356 --> 00:55:57,232
الذي - التي؟
717
00:55:57,816 --> 00:55:58,650
لكن...
718
00:55:59,276 --> 00:56:02,029
ألا تخشى أن أقاضيك؟
لمخالفة قانون العمل؟
719
00:56:02,112 --> 00:56:03,989
ادخلوا حتى نتمكن من البدء.
720
00:56:07,076 --> 00:56:11,830
{\an8COQ AU VIN بقلم الشيف جين ميونغ-سوك
وحساء الفاصولياء!
721
00:56:11,914 --> 00:56:15,584
مطعم الجيل الثاني
شوربة براعم الفاصوليا
722
00:56:16,585 --> 00:56:18,420
ميونغ سوك.
723
00:56:19,296 --> 00:56:20,756
الناس يصطفون.
724
00:56:20,839 --> 00:56:22,091
يا إلاهي.
725
00:56:22,174 --> 00:56:25,969
هذا التعاون أو ما تقوله
يجعلني عصبيا جدا.
726
00:56:26,053 --> 00:56:30,724
في سيول
التعاون يحدث في كل وقت.
727
00:56:30,808 --> 00:56:35,187
هذه هي الطريقة التي تصبح طاهيا
المعروفة في جميع أنحاء البلاد.
728
00:56:35,771 --> 00:56:36,814
اصمت واعمل.
729
00:56:36,897 --> 00:56:38,190
إنه مطعمك.
730
00:56:38,690 --> 00:56:39,691
نعم الشيف.
731
00:56:45,572 --> 00:56:46,865
وما زال لا يمكن أن يحدث...
732
00:56:50,244 --> 00:56:52,371
- مهلا، ميونغ سوك.
- توقف عن الإزعاج.
733
00:56:52,454 --> 00:56:54,998
- لا، انظر.
- هل يمكنك التوقف؟
734
00:57:04,842 --> 00:57:05,884
مرحبًا.
735
00:57:06,927 --> 00:57:09,179
هل يجب أن أنتظر بالخارج؟
736
00:57:09,263 --> 00:57:10,973
لقد كنت هنا منذ وقت مبكر.
737
00:57:11,890 --> 00:57:14,852
من أخبر إيون جاي
الوقوف في الطابور؟
738
00:57:14,935 --> 00:57:16,311
اجلس هنا.
739
00:57:16,979 --> 00:57:17,980
هنا.
740
00:57:18,564 --> 00:57:19,398
شكرًا لك.
741
00:57:21,066 --> 00:57:23,402
أولا وقبل كل شيء، يجب أن أهنئكم.
742
00:57:23,485 --> 00:57:25,654
لقد أتى حبي إيون جاي بثماره.
743
00:57:25,737 --> 00:57:26,780
أوه نعم.
744
00:57:26,864 --> 00:57:27,948
- شكرًا لك.
- إنه يحركني.
745
00:57:28,031 --> 00:57:30,367
- أوه. حسنا، شكرا لك.
- يا إلاهي.
746
00:57:30,451 --> 00:57:31,618
انتظر من فضلك.
747
00:57:33,036 --> 00:57:34,538
أنا متعصب جدا.
748
00:57:34,621 --> 00:57:37,249
لا أستطيع أن أصدق أنه جاء إلى هنا.
انه وسيم جدا.
749
00:57:37,332 --> 00:57:38,584
شكرًا لك.
750
00:57:40,043 --> 00:57:41,086
انها بارده.
751
00:57:43,839 --> 00:57:47,468
إذا كنت لا تمانع في سؤالي،
ما هي المدرسة التي ذهب إليها؟
752
00:57:59,271 --> 00:58:00,355
قد تستمتع به.
753
00:58:05,152 --> 00:58:06,862
الراحل يون أوك-سيون
754
00:58:15,704 --> 00:58:16,705
قطع.
755
00:58:18,332 --> 00:58:19,416
كيف خرج؟
756
00:58:21,084 --> 00:58:23,212
لقد كان عاطفيا جدا.
757
00:58:25,172 --> 00:58:27,424
الناس لا يتغيرون أبداً، أليس كذلك؟
758
00:58:27,508 --> 00:58:28,342
الذي - التي؟
759
00:58:29,259 --> 00:58:30,344
لا شئ.
760
00:58:33,972 --> 00:58:35,140
سأعود يا أمي.
761
00:58:35,849 --> 00:58:38,685
لا تغضب إذا زرتك كثيرًا.
762
00:58:40,395 --> 00:58:42,356
من الصعب البكاء من أجل الكاميرا.
763
00:58:42,439 --> 00:58:43,398
كان كافيا.
764
00:58:43,482 --> 00:58:45,275
تأكد من التصوير عن قرب.
765
00:58:45,359 --> 00:58:47,402
- أحسنت.
- اتضح عظيما.
766
00:58:47,486 --> 00:58:49,238
سيتم عرضه لأول مرة في 12 مايو.
767
00:58:49,321 --> 00:58:50,572
أم أنها تغيرت؟
768
00:58:59,498 --> 00:59:01,333
مرحبًا. هل انتهيت بعد؟
769
00:59:01,833 --> 00:59:02,834
عقد هذا الطرف.
770
00:59:03,418 --> 00:59:04,628
{\an8}خذ وقتك.
771
00:59:04,711 --> 00:59:05,712
{\an8}مالا مالاتانج
772
00:59:06,547 --> 00:59:08,465
دعنا نحركه قليلا إلى اليمين.
773
00:59:08,549 --> 00:59:11,176
- قليلا.
- لقد وصلت للتو.
774
00:59:11,260 --> 00:59:12,803
انها جاهزة تقريبا.
775
00:59:12,886 --> 00:59:14,680
هذا ممتاز. شكرًا لك.
776
00:59:16,139 --> 00:59:17,808
أنظر إلى ذلك. ليس سيئًا.
777
00:59:19,393 --> 00:59:20,394
نعم.
778
00:59:21,019 --> 00:59:23,939
المالك أيضا يحب ذلك كثيرا.
779
00:59:26,400 --> 00:59:28,443
يسعدني معرفة ذلك.
780
00:59:28,527 --> 00:59:31,572
ولكن هل هو بخير
دعونا ننفق كل هذه الأموال؟
781
00:59:32,823 --> 00:59:35,492
سنقوم بتنميتها وستكون بمثابة امتياز.
782
00:59:35,576 --> 00:59:36,827
هانسانغ سوف يفعل ذلك.
783
00:59:37,452 --> 00:59:39,955
بالطبع نعم.
784
01:00:14,114 --> 01:00:16,283
جونغجاي
785
01:01:26,103 --> 01:01:27,145
ملكة جمال؟
786
01:01:34,861 --> 01:01:35,696
الشيف؟
787
01:01:39,449 --> 01:01:40,450
مرحبًا.
788
01:01:42,035 --> 01:01:43,161
لم تفتقدني؟
789
01:01:45,706 --> 01:01:46,790
أراك كل يوم.
790
01:01:52,045 --> 01:01:53,004
مرحبًا.
791
01:02:01,805 --> 01:02:03,223
لقد اشتقت لك،
792
01:02:04,808 --> 01:02:05,767
غبي
793
01:02:11,648 --> 01:02:13,942
أريد أن أكون معك دائمًا.
794
01:02:16,570 --> 01:02:19,614
أريد دائمًا طهي الطعام لك.
795
01:02:23,785 --> 01:02:27,998
- بفضلك عرفت نكهتك.
- بفضلك عرفت نكهتك.
796
01:02:54,274 --> 01:02:56,067
نكهة منتجاتنا
797
01:02:56,151 --> 01:02:59,279
{\an8}فليكن هناك إخلاص دائمًا
في طعامهم وحبهم وحياتهم
798
01:02:59,362 --> 01:03:01,072
{\an8}كانغ ها نيول في دور هان بيوم وو
799
01:03:01,156 --> 01:03:02,783
{\an8}أتمنى هذه القصة
لقد أطعمت حياتكم
800
01:03:02,866 --> 01:03:04,951
{\an8}أقدر حبك
من أجل النكهة التي ننتجها
801
01:03:05,035 --> 01:03:06,077
{\an8}كو مين-نعم
802
01:03:06,161 --> 01:03:11,082
{\an8}أتمنى لك يومًا لذيذًا
كيم شين روك في دور ميونغ سوك
803
01:03:11,166 --> 01:03:16,087
{\an8}بمجرد أن تأكلوا معًا، تصبحون عائلة!
يو سو بين بدور تشون سيونج
804
01:03:16,171 --> 01:03:21,092
{\an8}ما هو طعم هديتك؟
باي نا را بدور هان سون وو
805
01:03:21,176 --> 01:03:23,929
{\an8}نحن نتألق دائمًا!
أنا أشجعك في تحدياتك اللذيذة
806
01:03:24,012 --> 01:03:26,097
{\an8}هونغ هوا-يون بدور جانغ يونغ-هاي
807
01:03:26,181 --> 01:03:29,142
{\an8}حياة مليئة بالنكهة!
نحن منفتحون!
808
01:03:29,226 --> 01:03:31,102
{\an8}باي يو-رام مثل يو-جين
809
01:03:31,186 --> 01:03:36,107
{\an8}لقد كان لذيذًا
أوه مين-إي مثل الرئيس هان
810
01:03:36,191 --> 01:03:39,194
{\an8}قد يكون كل يوم لذيذًا
وتألق بشكل مشرق!
811
01:03:39,277 --> 01:03:41,112
{\an8}يون بيونج هي كمالك لمتجر البقالة
812
01:03:41,196 --> 01:03:46,117
{\an8}طعام لذيذ، حياة لذيذة! اعتني بنفسك
لي جونج أوك
813
01:03:46,201 --> 01:03:49,704
{\an8}لقد قضينا وقتًا ممتعًا معًا
لن أنسى جيونجو وسابورو
814
01:03:49,788 --> 01:03:51,122
{\an8}يو يون سيوك في دور جيون مين
815
01:03:51,206 --> 01:03:54,709
{\an8}أعجبني قائمة JUNGJAE،
نأمل أن تكون السلسلة لذيذة
816
01:03:54,793 --> 01:03:56,127
{\an8}هان جون-هي
817
01:03:56,211 --> 01:03:58,296
{\an8}معرفة قيمة هذه الرحلة،
الوصف والصدق،
818
01:03:58,380 --> 01:04:00,131
{\an8}لقد ساعدوا في إنشاء النكهة الخاصة بنا
المخرج بارك دان-هي
819
01:04:00,215 --> 01:04:01,132
{\an8}شكرًا لبارك جي هون
لظهوره الخاص
820
01:04:01,216 --> 01:04:03,635
النكهة التي جعلوها ممكنة،
نكهة خاصة شكرا لك
821
01:04:03,718 --> 01:04:06,137
"نكهة لنا"!
مع حب كاتب السيناريو
822
01:04:06,221 --> 01:04:10,058
{\an8لقد انتهت نكهتنا
لقد كان من دواعي سروري أن أخدمك
823
01:04:10,141 --> 01:04:12,143
{\an8}ترجمة: لارا بيربراير